Croeso i Le Crack – y clwb cabaret salw allwch chi ddim peidio â’i garu.
Cropiwch o dan y waliau a sgrialwch i mewn ar gyfer soiree o fwrlésg deniadol, perfformiadau awyr beiddgar, gwyrni plygu rhywedd a band tŷ a fydd yn gwneud i chi wichian mewn pleser. Wedi’i gyflwyno gan eich penarglwydd tanddaearol, llais y fermin – y Rat King!
Mentrwch i mewn os ydych chi’n meiddio. Dewch, rhowch eich teganau i lawr ac ymunwch â’r creaduriaid rhyfedd yng nghuddfan y Rat King...
"bursting with energy... captivating cabaret"
"a riot of colour and creativity"
Mae NUTCRACKER (the alternative cabaret) yn stori gariad gwiar a throad i oedolion ar glasur Nadoligaidd. Wedi’i gyfarwyddo gan Juliette Manon, gyda cherddoriaeth fyw wreiddiol gan Sam Roberts a Heledd Watkins o HMS Morris, a pherfformiadau tywyll pleserus gan Len Blanco, Diomede, Cadbury Parfait, Rotten Peach a Daisy Williams.
Yn seiliedig ar stori tylwyth teg wreiddiol E.T.A. Hoffmann o 1816 The Nutcracker and the Mouse King, bydd y profiad cabaret ymdrochol yma yn gwyrdroi normau ac yn myfyrio ar y da, y drwg a’r prydferth yn ein byd modern.
Cynhyrchiad Canolfan Mileniwm Cymru a Juliette Manon.
"queer joy... a reminder that your identity is a strength"
Y Cwmni
LEN BLANCO/LEN GWYN (nhw/fe)
The Rat King
DIOMEDE (fe/nhw)
The Nutcracker
CADBURY PARFAIT (hi)
Fly + The Sugar Plum Fairy
DAISY WILLIAMS (hi)
Spider + Ellie-Dee
ROTTEN PEACH (hi/"it")
Moth
HELEDD WATKINS (hi)
Roach
SAM ROBERTS (fe)
Papa the Pigeon
TÎM CREADIGOL
Syniad gan Juliette Manon ac wedi’i greu gan y Cwmni
JULIETTE MANON (nhw)
Cyfarwyddwr
SAM ROBERTS (fe) + HELEDD WATKINS (hi) (o HMS Morris)
Cyfansoddwyr
ELAN ISAAC (hi)
Cyfarwyddwr Symud
BRAD CALEB LEE (fe)
Dylunydd Set a Gwisgoedd
JANE LALLJEE (hi)
Dylunydd Goleuo
JAMES TOMLINSON (fe)
Peiriannydd a Dylunydd Sain
LEILA NAVABI (hi/nhw)
Dramatwrg
HAZEL JEWKES (hi)
Goruchwyliwr Gwisgoedd
ELLIOT DITTON (fe)
Gwneuthurwr / Cynorthwyydd Dylunio
TÎM CYNHYRCHU
TOM NAYLOR (fe)
Rheolwr Cynhyrchu
PHILIPPA MANNION (hi)
Rheolwr Llwyfan
OLWEN BARNES-ARCHER (hi)
Dirprwy Reolwr Llwyfan
BOE CRECRAFT (fe/hi/nhw)
Rheolwr Llwyfan Cynorthwyol
GETHIN RAY (fe)
Rheolwr Llwyfan Cynorthwyol
ANDREW WYNNE (fe)
Rhaglennydd Goleuadau
LEE TINNION (fe)
Ymgynghorydd Awyrol
EFA SUPERTRAMP (hi/nhw)
Hwylusydd Gweithdy
DAUGHTERS OF CARMILLA (hi)
Hwylusydd Gweithdy
NIKKI HARRIS (hi)
Dehonglwr BSL
IOAN GWYN (fe)
Sain Ddisgrifiwr
CANOLFAN MILENIWM CYMRU
ALED REES (fe)
Cynhyrchydd
LYDIA DURNELL (hi)
Cynhyrchydd Cynorthwyol
CONNOR MULLINS (fe)
Rheolwr Technegol Stiwdio Weston
DIOLCH
DIOLCH ARBENNIG I:
aelodau’r cwmni, timau creadigol a chreawdwyr y tair blynedd diwethaf o sioeau cabaret Nadolig yr ydym wedi adeiladu ein sioe ar eu gwaddol.
GYDA DIOLCH I:
Cyngor Celfyddydau Cymru; Adrannau Gwisgoedd a Wigiau Opera Cenedlaethol Cymru; Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru; Theatr y Sherman; Ruby Gibbens; Ruth Stringer; Emily Butler; Kitty Callister; Liv Murton; Syrcas Cimera Caernarfon; OG, Al, Sian + The Circus House Manceinion; NoFit State Circus; Duncan Hallis; Branwen Jones; Phil Jones.
Juliette Manon (nhw) – Cyfarwyddwr
Mae Juliette yn gyfarwyddwr ac artist amlddisgyblaethol cwiar anneuaidd o ogledd Cymru. Yn ddiweddar maen nhw wedi cwblhau preswyliad yn Theatr Clwyd fel derbynnydd Hyfforddeiaeth Carne i Gyfarwyddwyr yng Nghymru (22–24), ar ôl hyfforddi’n flaenorol yng Ngholeg Cerdd Brenhinol y Gogledd a Phrifysgol Manceinion. Maen nhw’n frwdfrydig am lwyfannu lleisiau heb gynrychiolaeth ddigonol ac adrodd straeon rhyfeddol a gwirion drwy lens haniaethol.
Mae eu gwaith diweddar fel Cyfarwyddwr yn cynnwys: Lydia Merch y Cwilt (Eisteddfod Genedlaethol Cymru), Dysgu Hedfan (BBC/It’s My Shout), Ble mae trenau’n mynd gyda’r nos a chwestiynau mawr eraill bywyd (Y Cwmni), Ie Ie Ie (Theatr Genedlaethol Cymru).
Fel Cyfarwyddwr Cyswllt/Staff: The Great Gatsby (Theatr Clwyd a The Guild of Misrule), Truth or Dare (Theatr Clwyd), The In-Between, (Theatr Clwyd a NYTW).
Amser dechrau: 8.30pm
Matinee 31 Rhagfyr 3.30pm
Hyd y perfformiad: tua 2 awr yn cynnwys un egwyl
Cyfyngiad oedran: 18+
Mae hon yn sioe cabaret fawreddog Nadoligaidd a difyr. Fodd bynnag, roedden ni eisiau rhannu rhai rhybuddion cynnwys pwysig cyn i chi ddod i mewn.
Rhybuddion: iaith gref; golygfeydd o natur rywiol; noethni rhannol; darluniau o drais, homoffobia a thrawsffobia; rhai golygfeydd a all beri gofid i aelodau o'r gynulleidfa; goleuadau strôb; goleuadau sy'n fflachio; mwg; tawch; synau uchel sydyn
Hygyrchedd
Caiff perfformiadau dydd Mercher 11 a dydd Mawrth 31 Rhagfyr eu dehongli i BSL gan Nikki Harris
Caiff perfformiad dydd Mercher 18 Rhagfyr ei sain ddisgrifio gan Ioan Gwyn.
IECHYD DA!
Drysau ar agor 30 munud cyn i'r perfformiad ddechrau, er mwyn i chi ddod o hyd i fwrdd, cwrdd â'ch ffrindiau ac archebu diod drwy ein ap. Gallwch archebu drwy gydol y sioe a byddwn yn dod â'ch diodydd yn syth i'ch bwrdd. Hyfryd!
Nid yw’r seddi wedi’u cadw.
Cynghorwn fod grwpiau mawr yn cyrraedd yn gynnar fel y gallwch ddod o hyd i seddi gyda’ch gilydd.
Os bydd y sioe wedi gwerthu allan, mae’n bosibl y bydd rhaid i chi rannu bwrdd.
POBL ANABL, DAN 30 OED, MYFYRWYR + DIGYFLOGEDIG
Gostyngiad o £3 (ac eithrio rhagddangosiadau)
CYNNIG GRWPIAU
Grwpiau o 10+, £3 i ffwrdd (ac eithrio rhagddangosiadau)
Wrth archebu ar-lein, caiff y gostyngiad i grwpiau ei ychwanegu yn awtomatig pan fyddwch chi'n talu.
CYNLLUN HYNT
Tocynnau am ddim i ofalwyr a chymdeithion. Dysgwch fwy am gynllun hygyrchedd Hynt.
Mae pob cynnig yn amodol ar ddosraniadau ac argaeledd.
Iaith Arwyddion Prydeinig (BSL)
Sain Ddisgrifiad
