Shw'mae

Siarad Cymraeg? Visit the Welsh site.

Dewch i mewn

Seiliwyd The Boy With Two Hearts ar y llyfr gan Hamed Amiri, a gafodd ei addasu i'r llwyfan gan Phil Porter mewn cydweithrediad â Hamed a Hessam Amiri. Perfformiwyd ef yn ein Stiwdio Weston ym mis Hydref 2021.

Yn 2000, bu teulu'r Amiri yn ffoi o Affganistan ar ôl wynebu erledigaeth gan y Taliban, gyda'r cyflwr ar galon eu mab hynaf Hussein sy'n bygwth ei fywyd yn gosod pwysigrwydd ychwanegol ar eu taith.

Mae eu stori wir yn un o obaith, o Affganistan i Gymru. Datgelodd y dewrder a'r ddynoliaeth sydd y tu ôl i stori bob ffoadur, gan ddangos y gall gobaith a theimlad o gartref fodoli yn y lleoedd mwyaf annisgwyl.

Ar gyfer ein cynhyrchiad cyntaf ar ôl ail-agor yn 2021 a'r stori ffoadur Cymreig gyntaf ar lwyfan, roedden ni wrth ein boddau i werthu allan nifer o sioeau a derbyn adolygiadau ffafriol iawn. Cwrdd â'r cast.

Creom hefyd brofiad VR ymdrochol i gydfynd â'r cynhyrchiad ar y cyd â Hamed a Hessam Amiri er anrhydedd i fywyd anhygoel eu brawd.

Gwahoddodd Ripples of Kindness grwpiau bach i sofra'r teulu i rannu'r effaith bositif a gafodd Hussein ar bawb o'i gwmpas, o Affganistan i Gymru.

Siaradom â Hamed a Hessam Amiri am eu taith i fyd cynhyrchu theatr, a dod â hanes anhygoel eu teulu, The Boy with Two Hearts, o'r dudalen i'r llwyfan.

Yn dilyn tymor agoriadol yn 2021 pan werthwyd pob tocyn, mae The Boy with Two Hearts yn dychwelyd i Gaerdydd cyn teithio i'r National Theatre yn Llundain.