Shw'mae

Siarad Cymraeg? Visit the Welsh site.

Dewch i mewn

Cyffredinol

Wrth gael mynediad at wybodaeth o'r wefan yma, mae'r Defnyddiwr yn cytuno i fod yn rhwym i’r Telerau ac Amodau Defnyddio hyn fel y nodir isod.

Mae'r wefan yma’n cynnwys hysbysiadau perchnogol a gwybodaeth hawlfraint, y mae'r Defnyddiwr yn cytuno i'w cadw a'u dilyn.

Diogelwch

Mae'r Defnyddiwr yn cymryd cyfrifoldeb llawn am ddiogelu ei system gyfrifiadurol, gan gynnwys caledwedd cyfrifiadurol, meddalwedd a data wedi'i storio ar ei system gyfrifiadurol, gan gynnwys caledwedd, meddalwedd a data wedi'i storio gan unrhyw drydydd parti a allai gael mynediad neu fod fel arall wedi'u cysylltu â system gyfrifiadurol y Defnyddiwr.

Bydd y Defnyddiwr yn cymryd y cyfrifoldeb o sicrhau bod rhaglenni neu ddata arall a lawrlwythwyd neu a dderbynnir fel arall o'r wefan yma’n rhydd o firysau, mwydod, ceffylau Trojan neu eitemau eraill o natur ddinistriol.

Bydd Canolfan Mileniwm Cymru yn cymryd camau rhesymol i sicrhau nad yw unrhyw drydydd parti anawdurdodedig yn cyrchu data a drosglwyddir yn electronig i Ganolfan Mileniwm Cymru drwy'r wefan neu fel arall ac sy'n cael ei storio gan Ganolfan Mileniwm Cymru yn unol â gofynion Deddf Diogelu Data 1998.

Mae'r Defnyddiwr yn derbyn y risg y gall data a drosglwyddir yn electronig i Ganolfan Mileniwm Cymru drwy'r wefan yma neu fel arall gael ei ryng-gipio cyn cyrraedd Canolfan Mileniwm Cymru neu gael mynediad iddo o stôr ddata Canolfan Mileniwm Cymru gan drydydd parti nad ydynt wedi'u hawdurdodi gan Ganolfan Mileniwm Cymru a gall ei ecsbloetio'n anghyfreithlon gan drydydd parti anawdurdodedig o'r fath.

 

Nid yw Canolfan Mileniwm Cymru yn gwneud unrhyw sylwadau ynghylch diogelwch, ansawdd na phriodoldeb unrhyw wefan y gellir ei gyrchu drwy'r wefan yma ac nid yw'n derbyn unrhyw atebolrwydd am y cynnwys nac am unrhyw golled neu ddifrod a achosir neu yr honnir ei fod wedi'i achosi gan ddefnyddio neu ddibynnu ar wybodaeth a gynhwysir mewn gwefannau o'r fath neu nwyddau neu wasanaethau a brynwyd ohonynt.

Mae gwefannau cysylltiedig y cyrchir iddynt drwy'r wefan yma yn wefannau annibynnol nad oes gan Ganolfan Mileniwm Cymru unrhyw reolaeth arnynt, boed hynny'n olygyddol ariannol, nac o unrhyw fath arall, ac nid ydynt wedi'u cymeradwyo mewn unrhyw ffordd gan Ganolfan Mileniwm Cymru.

Gwallau

Gall y wybodaeth a gynhwysir yn y wefan yma gynnwys anghywirdebau technegol neu gamgymeriadau teipograffeg.

Gellir newid neu ddiweddaru gwybodaeth heb rybudd a dylid cyfeirio unrhyw ymholiadau sy'n ymwneud â'r wybodaeth, gan gynnwys ymholiadau ynglŷn â'i harian a'i chywirdeb, at y person neu'r personau a nodir yn yr Amodau Penodol ar y tudalennau priodol sy'n berthnasol i'r nwyddau neu'r gwasanaethau a geisir.

Gwarant ac Atebolrwydd

Darperir yr holl wybodaeth sydd ar gael o'r wefan yma "fel y mae" at ddibenion gwybodaeth yn unig a heb warant o unrhyw fath, naill ai'n benodol neu'n ymhlyg, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i unrhyw warantau ynghylch peidio â thorri hawliau, marsiandïaeth neu addasrwydd at ddiben penodol.

Nid yw Canolfan Mileniwm Cymru yn derbyn unrhyw gyfrifoldeb o gwbl am unrhyw lygredd, rhyng-gipio neu oedi data nac unrhyw anghywirdebau neu wallau a allai ddigwydd, ac mae unrhyw atebolrwydd mewn perthynas â hynny wedi'i eithrio i'r graddau llawn a ganiateir gan y Gyfraith.

Ni fydd Canolfan Mileniwm Cymru yn atebol i'r Defnyddiwr am unrhyw ddifrod uniongyrchol, anuniongyrchol, canlyniadol, arbennig neu ddifrod arall, beth bynnag sy'n deillio o ddefnyddio'r wefan yma neu unrhyw wefan arall sy'n gysylltiedig â'r wefan drwy ddolen hyperdestun neu fel arall.

Bydd hyn yn wir, p'un a yw'r difrod hwn yn cael ei achosi gan drosglwyddo o'r wefan yma (neu wefan gysylltiedig) i system gyfrifiadurol y Defnyddiwr o firysau, mwydod, ceffylau Trojan neu eitemau dinistriol eraill, data llygredig neu ddata anghydnaws â system gyfrifiadurol y Defnyddiwr neu ryng-gipio neu fynediad at ddata o ba bynnag natur gan drydydd parti. Mae "Data" yn cynnwys (heb gyfyngiad) data personol a gwybodaeth cerdyn credyd a cherdyn talu a drosglwyddir gan y Defnyddiwr yn electronig i'r Gorfforaeth neu fel arall.

Bydd difrod o'r fath yn cynnwys (heb gyfyngiad) colli elw, ymyrraeth i’r busnes, colli yn gyfan neu’n rhannol unrhyw ran o raglen neu raglenni neu unrhyw ddata sut bynnag y mae'n cael ei storio p'un a yw'n cael ei gadw ar system gyfrifiadurol neu fel arall.

Nid yw Canolfan Mileniwm Cymru yn derbyn unrhyw atebolrwydd o gwbl mewn cysylltiad â defnydd y Defnyddiwr o'r wefan yma boed hynny mewn camwedd cytundeb, esgeulustod neu dorri Dyletswydd Statudol neu fel arall.

Ni fydd unrhyw beth yn y telerau hyn yn eithrio atebolrwydd Canolfan Mileniwm Cymru am farwolaeth neu anaf personol sy'n deillio o esgeulustod Canolfan Mileniwm Cymru, ei gweithwyr, asiantau neu gontractwyr o ganlyniad i ddefnyddio'r wefan yma.

Mae Canolfan Mileniwm Cymru yn cyhoeddi'r delweddau a'r wybodaeth ar y wefan yma mewn ewyllys da ond nid yw'n derbyn unrhyw atebolrwydd am gywirdeb na gwedduster.

Bydd Canolfan Mileniwm Cymru yn defnyddio pob ymdrech resymol i sicrhau bod yr holl hawliau eiddo deallusol yn cael eu parchu a bod y wybodaeth a'r delweddau'n gywir ac nad ydynt yn ddifenwol nac yn sarhaus.

Hawlfraint

Mae'r wefan yma’n perthyn i Ganolfan Mileniwm Cymru ym mhob agwedd.

Bydd yr holl hawliau eiddo deallusol, gan gynnwys hawlfraint, hawliau cronfa ddata a hawliau cyhoeddi cyntaf, patentau, nodau masnach cofrestredig, gwybodaeth, hawliau eiddo deallusol neu ddiwydiannol, gan gynnwys fformat, cyfarwyddyd celf, naws a’r ffordd mae’n edrych, a chynnwys sy'n bodoli ledled y Byd yn gorwedd yng Nghanolfan Mileniwm Cymru.

Ni chaniateir ail-greu, cyhoeddi, dosbarthu, postio neu drosglwyddo, addasu neu gysylltu â gwefan arall unrhyw ddata neu gynnwys sydd ar y wefan yma, heb ganiatâd ysgrifenedig penodol Canolfan Mileniwm Cymru.

Bydd unrhyw arfbais logo nod masnach neu arwyddlun adnabyddadwy arall o Ganolfan Mileniwm Cymru yn parhau i fod yn eiddo i Ganolfan Mileniwm Cymru bob amser ac ni fydd unrhyw drwydded neu hawl i ddefnyddio unrhyw un ohonynt yn cael ei roi nac yn ymhlyg mewn unrhyw ffordd.

Ni chaiff defnyddwyr addasu copi, dosbarthu, trosglwyddo, arddangos, atgynhyrchu, cyhoeddi, trwyddedu neu greu gweithiau deilliadol na gwerthu unrhyw wybodaeth a gafwyd o'r wefan.

Gall defnyddwyr lawrlwytho gwybodaeth neu ddelweddau at ddibenion gwylio anfasnachol preifat yn unig oni bai eu bod yn cael caniatâd at ddibenion gwneud cynnig sy'n briodol i'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen.

Mae'r holl ddylunio, testun, codau ffynhonnell meddalwedd graffeg a hawliau dylunio a dewis delweddau ac ati ar y wefan neu eu trefniant yn hawlfraint Canolfan Mileniwm Cymru.

Rhoddir caniatâd i gopïo ac argraffu rhannau o'r wefan yma yn electronig at yr unig ddiben o archebu gyda Chanolfan Mileniwm Cymru neu ddarparu gwybodaeth iddi.

Gwaherddir unrhyw ddefnydd arall o ddeunyddiau ar y wefan yma (gan gynnwys atgynhyrchu at ddibenion heblaw’r rhai a nodir uchod ac addasu, dosbarthu neu ailgyhoeddi) yn llwyr.

Bydd hawlfraint a hawliau cyhoeddi cyntaf, gan gynnwys yr holl hawliau priodoldeb deallusol arall ym mhob delwedd a ddangosir, yn cael eu breinio yng Nghanolfan Mileniwm Cymru neu'r perchennog hawlfraint cydnabyddedig.

Gwaherddir atgynhyrchu unrhyw ddelwedd yn llwyr oni bai ei fod wedi'i awdurdodi yn ysgrifenedig gan Ganolfan Mileniwm Cymru.

Argaeledd y wefan

Cydnabyddir gan y Defnyddiwr nad yw'n dechnegol bosibl i Ganolfan Mileniwm Cymru ddarparu gwasanaeth cwbl ddi-fai ac nid yw Canolfan Mileniwm Cymru yn rhoi unrhyw warantau na gwarantau penodol nac ymhlyg ynghylch ansawdd na dibynadwyedd mynediad i'r wefan yma.

Mae Canolfan Mileniwm Cymru yn cadw'r hawl i atal neu ganslo'r wefan yma neu fel arall wrthod mynediad iddi ar unwaith a heb rybudd, am unrhyw reswm, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i waith cynnal a chadw, atgyweirio neu ddiweddaru ar unrhyw adeg yn ôl ei disgresiwn llwyr.

Gorfodi

Ni ystyrir bod methiant Canolfan Mileniwm Cymru i orfodi unrhyw un o’r telerau neu amodau hyn na’r Amodau Gwerthu yn hepgoriad o'r hawl i orfodi'r term neu'r amod hwnnw.

Awdurdodaeth

Mae'r wefan yma wedi'i lleoli yng Nghaerdydd, Cymru a bydd yr holl delerau ac amodau defnydd yn cael eu llywodraethu a'u dehongli yn unol â chyfreithiau Cymru a Lloegr ac yn ddarostyngedig i awdurdodaeth Llysoedd Lloegr.

Cyswllt

Os oes unrhyw ymholiadau ynglŷn â sut i ddefnyddio'r wefan, cysylltwch â ni.

Twyll

Os ydych chi'n darganfod bod nwyddau neu wasanaethau wedi'u harchebu gan ddefnyddio eich cerdyn talu gan rywun nad yw'n awdurdodedig i wneud hynny, dylech:

  • Roi gwybod i'ch darparwr cerdyn talu, yr Heddlu a Chanolfan Mileniwm Cymru am y pryniant anawdurdodedig cyn gynted ag y byddwch chi'n ei ddarganfod.
  • Cydweithredu â'ch darparwr cerdyn talu, yr Heddlu a Chanolfan Mileniwm Cymru mewn perthynas â'r defnydd anawdurdodedig.

Atebolrwydd a force majeure

Ni fyddwch chi na Chanolfan Mileniwm Cymru yn atebol i'r llall mewn perthynas â cholled, difrod neu oedi neu unrhyw fethiant i gyflawni, os bydd achos y golled o'r fath, ayyb., yn deillio o unrhyw weithred gan y llywodraeth neu awdurdod cymwys arall, neu unrhyw gyfleustodau cyhoeddus o wasanaethau post neu negesydd allanol, neu Ddarparwr Gwasanaeth Rhyngrwyd, llifogydd, storm, tymestl neu eithriadau naturiol eraill, terfysg, gweithredu sifil neu gynnwrf gwladwriaeth dramor elyniaethus (p'un a yw datganiad ffurfiol o ryfel wedi'i wneud wedi'i roi neu ei dderbyn ai peidio) tân, ffrwydrad, difrod maleisus, gweithred Duw neu ddigwyddiad force majeure arall na ellid fod wedi ei osgoi na'i liniaru trwy gymhwyso diwydrwydd dyladwy neu ragwelediad.

Awdurdodaeth

Gwneir y Cytundeb hwn yng Nghaerdydd, Cymru, a chaiff ei lywodraethu a'i ddehongli yn unol â Chyfreithiau Cymru a Lloegr a bydd yn ddarostyngedig i awdurdodaeth Llysoedd Lloegr.

Amrywiol

Mae Canolfan Mileniwm Cymru yn darparu'r wefan yma a'i chynnwys fel y'i gwelir ac nid yw'n gwneud unrhyw gynrychiolaeth benodol na gwarant o unrhyw fath mewn perthynas â'r wefan na'i chynnwys.

Mae pris ac argaeledd nwyddau, cynhyrchion, gwasanaethau a ddarperir drwy'r wefan yn destun newid heb rybudd. Gellir dod o hyd i fanylion am y pris cyfredol a'r argaeledd yn yr Amodau Penodol priodol.

Nod Canolfan Mileniwm Cymru yw darparu nwyddau a gwasanaethau o ansawdd masnachadwy sy'n addas i'w diben a'u gwerth am arian.

Mae'r telerau ac amodau hyn yn dangos sut rydym yn anelu at wneud hyn ac nid ydynt yn effeithio ar eich hawliau statudol.

Byddwch yn diogelu hawlfraint Canolfan Mileniwm Cymru a phob hawl eiddo deallusol arall yn y nwyddau tra byddant yn parhau i fod yn eich gofal a'ch rheolaeth.

Os byddwch yn gwerthu neu'n trosglwyddo unrhyw un o'r nwyddau neu'r gwasanaethau a brynwyd, byddwch yn hysbysu unrhyw berchennog dilynol am hawliau Canolfan Mileniwm Cymru yn y nwyddau neu'r gwasanaethau.

Ni fydd unrhyw amrywiad yn unrhyw un o delerau'r amodau hyn yn effeithiol oni bai bod Prif Weithredwr Canolfan Mileniwm Cymru wedi cytuno arno'n ysgrifenedig.