Shw'mae

Siarad Cymraeg? Visit the Welsh site.

Dewch i mewn

Only Fools and Horses

12 – 17 Mai 2025

Theatr Donald Gordon

Gyda seren y byd comedi Paul Whitehouse fel Grandad!

Mae’r Trotters yn ôl ac yn dod i Gaerdydd yn y sioe lwyddiannus Only Fools and Horses The Musical – yn syth o rediad bedair blynedd yn y West End yn Llundain a werthodd allan a thorrodd recordiau – gyda Del Boy, Rodney, Grandad, Cassandra, Raquel, Boycie, Marlene, Trigger, Denzil a Mickey Pearce.

Yn seiliedig ar sioe deledu John Sullivan, mae’r sioe gerdd ysblennydd arobryn yma yn cynnwys rhai o hoff olygfeydd pawb o gyfres deledu fwyaf poblogaidd Prydain. Gyda sgript a sgôr gwreiddiol wedi’u hysgrifennu gan fab John Jim Sullivan a seren y byd comedi Paul Whitehouse, paratowch i ymgyfarwyddo unwaith eto â thwyllwyr mwyaf annwyl Prydain a phrofi’r gomedi yn dod yn fyw ar y llwyfan drwy sgript ddyfeisgar a 20 o ganeuon doniol.

 

Mae hyn yn graddio allan o 5 sêr

'Only Fools is a blast from our wide-boy past. A hearty stage adaptation of the 1980s BBC television comedy'

The Sunday Times
Mae hyn yn graddio allan o 5 sêr

'a treat for Trotter fans'

The Daily Mirror

Ymunwch â ni wrth i ni deithio nôl mewn amser, lle mae pethau’n fywiog yn Peckham. Tra bod mewnlifiad ‘yuppie’ Llundain ar ei anterth, mae cariad ar y ffordd wrth i Del Boy gychwyn ar daith i ddod o hyd i’w enaid hoff cytûn, mae Rodney a Cassandra yn paratoi ar gyfer eu priodas, ac mae hyd yn oed Trigger wedi llwyddo i drefnu dêt (gyda pherson!). Yn y cyfamser, mae Boycie a Marlene yn rhoi un cynnig olaf ar fod yn rhieni ac mae Grandad yn pwyso a mesur ei fywyd ac yn penderfynu bod yr amser wedi dod i gael gwared ar ei beils.

Gyda chyfraniadau cerddorol gan Chas & Dave, yr arwyddgan boblogaidd fel nad ydych chi erioed wedi’i chlywed o’r blaen a chasgliad o ganeuon newydd sbon sy’n llawn cymeriad a dengarwch cocni, rydych chi’n siŵr o gael parti! Mae Only Fools and Horses The Musical yn ddathliad teuluol twymgalon o fywyd dosbarth gweithiol traddodiadol yn Llundain yn 1989 a’r dyheadau rydyn ni i gyd yn eu rhannu.

Felly peidiwch ag oedi, rhowch ganiad a mynnwch docyn ar gyfer noson wirioneddol wych – dim ond PLONCER 42 carat fyddai’n colli allan!

Cast pellach i'w gyhoeddi.

Canllaw oed: 8+ (dim plant dan 2 oed)
Mae'r cynhyrchiad hwn yn cynnwys goleuadau sy'n fflachio/strôb, ac iaith gref. 

Amser cychwyn:
Llun – Sad 7.30pm
Iau + Sad 2.30pm

Hyd y perfformiad: tua 2 awr a 20 munud (yn cynnwys un egwyl)

Perfformiad Iaith Arwyddion Prydain: i'w cadarnhau

Weithiau bydd salwch neu wyliau’n codi, felly nid oes modd i gynhyrchwyr warantu bod unrhyw un o’r artistiaid yn ymddangos ym mhob perfformiad.

AELODAU

Gostyngiad o £10 ar y noson agoriadol (2 bris uchaf, nifer cyfyngedig o lefydd). Dod yn aelod.

GRWPIAU

Grwpiau o 10+ gostyngiad o £5 (2 bris uchaf, Llun – Iau). Trefnu ymweliad grŵp.

16-30

Gostyngiad o £8 (pris 2-3: Llun, Maw, Mer + Gwe 7.30pm yn unig). 

O DAN 16

Gostyngiad o £10 (2 bris uchaf, Llun – Iau). 

Cynigion yn seiliedig ar seddi penodol, dyraniadau ac argaeledd

Archebwch cyn gynted ag y gallwch i sicrhau’r dewis gorau o seddi. Gall prisiau tocynnau newid heb rybudd a byddant yn adlewyrchu’r galw cyfredol.

Patti Smith

Cyflwynir yn

Theatr Donald Gordon

Perfformiadau Hygyrch

Gweld popeth
An illustration of Elphaba and Glinda

Wicked

Dear Evan Hansen

Dear Evan Hansen

Pretty Woman: The Musical

Pretty Woman: The Musical

Only Fools and Horses

Only Fools and Horses

Hamilton title and star logo

Hamilton

Wizard of Oz

The Wizard of Oz

The Drifters Girl

The Drifters Girl

An Officer and a Gentleman

An Officer and a Gentleman

Come From Away

Come From Away

Madagascar

Madagascar

Grease the Musical

Grease The Musical

Hairspray

Hairspray

Rambert: Death Trap

Cerberus/Goat gan Ben Duke

Nye Bevan, gwleidydd a chrëwr y GIG

Cyd-gynhyrchiad National Theatre a Chanolfan Mileniwm Cymru

Nye

Drama newydd gan Tim Price

Y Sioe Gerdd Dolly Parton Newydd

Here You Come Again

Tŵr radio yng nghanol tref yn y cymoedd wedi'i gorchuddo gan eira. Testun yn aildrodd sy'n dweud PONTYPOOL

Cynhyrchiad Canolfan Mileniwm Cymru

PONTYPOOL

Addasiad llwyfan newydd gan Hefin Robinson

Sioeau Cerdd

Gweld popeth
An illustration of Elphaba and Glinda

Wicked

& Juliet

Dear Evan Hansen

Dear Evan Hansen

Pretty Woman: The Musical

Pretty Woman: The Musical

Only Fools and Horses

Only Fools and Horses

Chitty Chitty Bang Bang

Chitty Chitty Bang Bang

Hamilton title and star logo

Hamilton

Wizard of Oz

The Wizard of Oz

The Drifters Girl

The Drifters Girl

An Officer and a Gentleman

An Officer and a Gentleman

Bonnie & Clyde

Come From Away

Come From Away

Madagascar

Madagascar

Grease the Musical

Grease The Musical

Hairspray

Hairspray

Y Sioe Gerdd Dolly Parton Newydd

Here You Come Again